Когда в Англии у тебя под ногами начинает гореть земля, а за твою голову объявлена награда, когда ты вырос, а особой силы, «о которой не знает Лорд», в себе не ощущаешь, тогда наступает пора оглядеться и проверить, а есть ли магия за пределами островов? И правда ли, что Хогвартс — лучшая школа? В родном Хогвартсе краткий курс по уничтожению тёмных лордов по-прежнему не читают, и тебе приходится отправляться в путешествие за знаниями, навыками и силой — в путь, одолеть который под силу единицам. А сама Англия кажется детской песочницей по сравнению с тем, что происходит в мире…
От автора:
От автора: Мне не принадлежит ничего из того, что вы знаете, но всё, чего вы ещё не знаете — моё. Мне принадлежат идеи магии крови, магия нитей и все оригинальные персонажи, магия, растения и зелья. Баку* пришли из японских легенд; чачапойа** — реальны, однако чачапойаро — несуществуют. События начинаются после ГПиПП. Нет никаких пэйрингов; я ещё не решила, будут ли они вообще (прим. переводчика: нет, такого не случится, балом правит джен — во всяком случае, для Гарри, хотя упоминания о других и присутствуют). Будут упомянуты несколько очень коротких пэйрингов с оригинальными персонажами (коротких — значит на одну ночь). Рейтинг — PG-13 или R (думаю, здесь все зависит от вашей собственной точки зрения). Отмечу, что это очень длинный фик, один из серии, которая все ещё пишется. Не забывайте ничего, о чем вы читаете — позднее все понадобится, и не судите слишком поспешно — чтобы закончить всё, мне могут понадобиться годы. Если хотите использовать мои идеи в своих фиках, пожалуйста, укажите, где вы их взяли.
От переводчика: Я бы сказала, что первые пара глав довольно банальны, немного скучны и типичны для таких фиков (особенно самая первая). Плюс несколько спорны. Но стоит потерпеть несколько скучных страниц, и… Хочется добавить, что в русском фэндоме крайне мало — а тщательно прорисованных так и вовсе нет — фиков, в которых описывается вариант с реальностью, в которой Гарри поступил/перешел/сбежал в другую школу. На мой взгляд, этот вариант очень достоин того, чтобы о нем узнали и наши читатели. Кроме того, хотелось бы указать, что автор — американка, поэтому наши с ней представления о мире несколько не совпадают (например, у нас никто не имеет обыкновения заниматься стиркой в подвале).
Многие авторы фанфи- ков про Гарри Поттера так же пишут и ориги- нальные произведения, вы можете прочитать рассказы, романы и повести любимых авто- ров на нашем сайте www.pf-originals.ru
Фанфики
